Этот урок объясняет немецкий глагол fahren для международных учеников немецкого языка.
Хотя словарики переводят фэрен как ездить или идти, настоящее значение этого глагола распространяется далеко за пределами транспорта..
В немецком языке этот глагол становится частью выражений, описывающих эмоциональные реакции и энтузиазм..
В этом уроке вы узнаете:
✔ как действует глагол fahren в настоящем немецком языке✔ идиома auf etwas abfahren✔ как немец использует метафоры движения✔ почему язык отражает когнитивные модели✔ как понять выражения, используемые носителями языка
Полная статья:https://levitintymur.com/german/fahren-when-going-means-more-than-moving/
Все видеоуроки:https://levitintymur.com/videos/
Включая
✔ Буквальное и эмоциональное значение fahren✔ Немецкие идиомы с глаголами движения✔ Межязычная лингвистическая логика✔ Примеры реального использования✔ Культурная интерпретация
Автор: Тимур Левитин Основатель и директор Левитинская языковая школа
© Тимур Левитин
