Menü
Telegram
WhatsApp
Anmelden
Startseite
All Languages
Arabisch
Armenisch
Aserbaidschan
Bosnisch
Dänisch
Deutsch
Englisch lernen
Filipino
Finnisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Kasachstan
Koreanisch
Kroatisch
Malaiisch
Malayalam
Mandarin-Chinesisch
Niederländisch
Norwegisch
Persisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Russisch
Saraiki
Schwedisch
Serbisch
Slowakisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Weißrussisch
Lessons
Video Lessons
Gesprächskreis
Sprechunterricht
Spiele zum Englischlernen
Blog
Über uns
Methodik des Autors
Library
/
Sprache und Verantwortung
/
Epilog. Du musst dich bei mir nicht übersetzen | Tymur Levitin
Download chapter
Download full book
Sprache und Verantwortung
Epilog. Du musst dich bei mir nicht übersetzen | Tymur Levitin
Swipe to turn pages or use the buttons below.
All books
А-
А
А+
Back
Chapter 1. Inhaltsverzeichnis – Sprache und Verantwortung | Tymur Levitin
Chapter 2. Impressum – Sprache und Verantwortung | Tymur Levitin
Chapter 3. Sprache und Verantwortung
Chapter 4. Über dieses Buch – Sprache und Verantwortung | Tymur Levitin
Chapter 5. Epilog. Du musst dich bei mir nicht übersetzen | Tymur Levitin
Chapter 6. Kapitel 85. Vielleicht ist das die wahrste Form von Sprache: einem Menschen das Gefühl zu geben, dass er nicht allein ist. | Tymur Levitin
Chapter 7. Kapitel 84. Am Ende müssen wir vielleicht lernen, uns selbst die Worte zu geben, auf die wir immer gewartet haben. | Tymur Levitin
Chapter 8. Kapitel 83. Vielleicht verbringen wir unser Leben nicht damit, eine Sprache zu lernen. Sondern damit, einen Ort zu finden, an dem unsere Sprache bleiben darf. | Tymur Levitin
Chapter 9. Kapitel 82. Die letzten Worte, die wir bereuen, sind selten die, die wir gesagt haben | Tymur Levitin
Chapter 10. Kapitel 81. Vielleicht ist das Schwerste im Leben nicht, die richtigen Worte zu finden. Sondern zu glauben, dass wir sie aussprechen dürfen. | Tymur Levitin
Chapter 11. Kapitel 80. Am Ende bleibt vielleicht nicht, was wir gesagt haben. Sondern wie sicher sich ein Mensch in unserer Sprache fühlen durfte. | Tymur Levitin
Chapter 12. Kapitel 79. Vielleicht gibt es im Leben nur wenige Menschen, bei denen wir wirklich wir selbst sind | Tymur Levitin
Chapter 13. Kapitel 78. Warum Menschen manchmal mehr Angst vor Liebe haben als vor Einsamkeit | Tymur Levitin
Chapter 14. Kapitel 77. Manche Wahrheiten kommen nicht plötzlich. Sie werden langsam unerträglich. | Tymur Levitin
Chapter 15. Kapitel 76. Vielleicht ist wahre Stärke nicht, niemanden zu brauchen. Sondern jemanden zu brauchen und trotzdem man selbst zu bleiben. | Tymur Levitin
Chapter 16. Kapitel 75. Nicht jeder Mensch, der uns verlässt, hört auf, uns zu prägen | Tymur Levitin
Chapter 17. Kapitel 74. Die größte Einsamkeit entsteht oft dort, wo wir uns selbst nicht mehr sagen dürfen, was wir fühlen | Tymur Levitin
Chapter 18. Kapitel 73. Vielleicht ist Vergebung nicht das Ende des Schmerzes. Sondern das Ende des Wartens. | Tymur Levitin
Chapter 19. Kapitel 72. Warum Menschen manchmal erst dann ehrlich werden, wenn sie nichts mehr zu verlieren haben | Tymur Levitin
Chapter 20. Kapitel 71. Die Menschen, die uns am tiefsten verstehen, beantworten oft keine Fragen. Sie stellen die richtigen. | Tymur Levitin
Chapter 21. Kapitel 70. Nicht alles, was uns berührt, ist dazu bestimmt, zu bleiben | Tymur Levitin
Chapter 22. Kapitel 69. Warum manche Menschen immer wieder zu denen zurückkehren, die ihnen wehgetan haben | Tymur Levitin
Chapter 23. Kapitel 68. Manche Menschen warten ihr ganzes Leben auf Worte, die nie kommen | Tymur Levitin
Chapter 24. Kapitel 67. Die schwersten Kämpfe führen Menschen oft gegen Worte, die niemand außer ihnen selbst hört | Tymur Levitin
Chapter 25. Kapitel 66. Vielleicht erkennen wir erst zu spät, welche Menschen wirklich unsere Sprache gesprochen haben | Tymur Levitin
Chapter 26. Kapitel 65. Am Ende suchen wir vielleicht alle dasselbe | Tymur Levitin
Chapter 27. Kapitel 64. Vielleicht besteht Erwachsensein nicht darin, weniger zu fühlen. Sondern besser zu verstehen, was wir fühlen. | Tymur Levitin
Chapter 28. Kapitel 63. Die Menschen, die uns am tiefsten verletzen, kennen oft unsere Sprache am besten | Tymur Levitin
Chapter 29. Kapitel 62. Warum Menschen oft am meisten über das sprechen, was sie nie direkt sagen | Tymur Levitin
Chapter 30. Kapitel 61. Es gibt Menschen, bei denen wir zum ersten Mal aufhören, uns zu erklären | Tymur Levitin
Chapter 31. Kapitel 60. Vielleicht ist das Schlimmste nicht, dass Menschen uns verlassen. Sondern dass wir uns selbst verlassen, um zu bleiben. | Tymur Levitin
Chapter 32. Kapitel 59. Die Sprache, mit der wir mit uns selbst sprechen, entscheidet oft über alles | Tymur Levitin
Chapter 33. Kapitel 58. Nicht jede Hoffnung hält uns am Leben. Manche hält uns nur fest. | Tymur Levitin
Chapter 34. Kapitel 57. Warum wir manchmal genau die Worte brauchen, die wir am meisten fürchten | Tymur Levitin
Chapter 35. Kapitel 56. Die schwersten Abschiede passieren oft lange, bevor jemand geht | Tymur Levitin
Chapter 36. Kapitel 55. Warum manche Menschen lieber verletzt werden, als jemanden zu enttäuschen | Tymur Levitin
Chapter 37. Kapitel 54. Nicht jede Nähe ist Liebe. Und nicht jede Distanz ist Gleichgültigkeit. | Tymur Levitin
Chapter 38. Kapitel 53. Die Menschen, die am ruhigsten wirken, tragen oft die lautesten Gedanken in sich | Tymur Levitin
Chapter 39. Kapitel 52. Warum Menschen oft dort am meisten kämpfen, wo sie sich am meisten nach Ruhe sehnen | Tymur Levitin
Chapter 40. Kapitel 51. Manche Menschen verbringen ihr ganzes Leben damit, die falschen Fragen zu beantworten | Tymur Levitin
Chapter 41. Kapitel 50. Vielleicht beginnt Menschlichkeit dort, wo wir aufhören, alles sofort zu übersetzen | Tymur Levitin
Chapter 42. Kapitel 49. Vielleicht besteht das größte Missverständnis darin, zu glauben, dass Menschen sich nicht verändern | Tymur Levitin
Chapter 43. Kapitel 48. Wer gelernt hat, immer stark zu sein, weiß oft nicht mehr, wie man um Hilfe bittet | Tymur Levitin
Chapter 44. Kapitel 47. Es gibt Fragen, auf die kein Mensch sofort antworten kann | Tymur Levitin
Chapter 45. Kapitel 46. Warum manche Menschen immer die Falschen verstehen wollen | Tymur Levitin
Chapter 46. Kapitel 45. Die schwersten Worte im Leben sind oft die einfachsten | Tymur Levitin
Chapter 47. Kapitel 44. Nicht jede Ehrlichkeit ist Mut | Tymur Levitin
Chapter 48. Kapitel 43. Warum manche Menschen sich lieber falsch verstehen lassen, als die Wahrheit zu sagen | Tymur Levitin
Chapter 49. Kapitel 42. Die Sprache der Kindheit verschwindet nie ganz | Tymur Levitin
Chapter 50. Kapitel 41. Manche Menschen haben nie gelernt, dass ihre Sprache etwas wert ist | Tymur Levitin
Chapter 51. Kapitel 40. Wer immer alles versteht, versteht oft am wenigsten | Tymur Levitin
Chapter 52. Kapitel 39. Warum Menschen sich manchmal in der falschen Sprache verlieben | Tymur Levitin
Chapter 53. Kapitel 38. Nicht jede Stille ist Frieden | Tymur Levitin
Chapter 54. Kapitel 37. Warum Menschen oft genau dort schweigen, wo sie am meisten fühlen | Tymur Levitin
Chapter 55. Kapitel 36. Es gibt Worte, die uns retten. Und Worte, nach denen wir nie wieder derselbe Mensch sind. | Tymur Levitin
Chapter 56. Kapitel 35. Vielleicht besteht die größte Form von Liebe darin, jemanden nicht falsch zu übersetzen | Tymur Levitin
Chapter 57. Kapitel 34. Die Wahrheit klingt nicht immer schön. Aber sie klingt oft ruhig. | Tymur Levitin
Chapter 58. Kapitel 33. Wer nie gelernt hat, gehört zu werden, lernt oft zu schweigen | Tymur Levitin
Chapter 59. Kapitel 32. Die schwersten Gespräche beginnen oft mit einem einzigen ehrlichen Satz | Tymur Levitin
Chapter 60. Kapitel 31. Warum wir oft gerade die Menschen am wenigsten verstehen, die wir am meisten lieben | Tymur Levitin
Chapter 61. Kapitel 30. Manche Menschen benutzen Sprache, um zu gewinnen. Andere, um wahr zu sein. | Tymur Levitin
Chapter 62. Kapitel 29. Nicht jede Grenze ist Kälte | Tymur Levitin
Chapter 63. Kapitel 28. Wer immer nur verstanden werden will, hört irgendwann selbst nicht mehr zu | Tymur Levitin
Chapter 64. Kapitel 27. Warum manche Wahrheiten nur in einer Fremdsprache gesagt werden können | Tymur Levitin
Chapter 65. Kapitel 26. Die gefährlichsten Worte sind oft die, die wir über uns selbst glauben | Tymur Levitin
Chapter 66. Kapitel 25. Manche Menschen sprechen in jeder Sprache dieselbe Einsamkeit | Tymur Levitin
Chapter 67. Kapitel 24. Warum Menschen sich oft erst verstehen, wenn es fast zu spät ist | Tymur Levitin
Chapter 68. Kapitel 23. Wer immer stark klingen will, verliert irgendwann seine eigene Stimme | Tymur Levitin
Chapter 69. Kapitel 22. Die tiefsten Sätze entstehen oft dort, wo Worte fehlen | Tymur Levitin
Chapter 70. Kapitel 21. Menschen erinnern sich selten an unsere Worte. Sie erinnern sich daran, wie sie sich in unserer Sprache gefühlt haben. | Tymur Levitin
Chapter 71. Kapitel 20. Vielleicht lernen wir Sprachen, um menschlicher zu werden | Tymur Levitin
Chapter 72. Kapitel 19. Je mehr man über Sprache versteht, desto vorsichtiger wird man | Tymur Levitin
Chapter 73. Kapitel 18. Sprache schützt. Sprache verletzt. Und oft tut sie beides gleichzeitig. | Tymur Levitin
Chapter 74. Kapitel 17. Warum manche Menschen nie wirklich zuhören | Tymur Levitin
Chapter 75. Kapitel 16. Wer immer alles erklärt, zerstört manchmal die Wahrheit | Tymur Levitin
Chapter 76. Kapitel 15. Manche Wörter bleiben ein Leben lang unübersetzbar | Tymur Levitin
Chapter 77. Kapitel 14. Die ehrlichsten Menschen sprechen nicht immer am meisten | Tymur Levitin
Chapter 78. Kapitel 13. Warum gute Lehrer nicht Antworten geben, sondern Zweifel | Tymur Levitin
Chapter 79. Kapitel 12. Man lernt eine Sprache nicht durch Wiederholung. Man lernt sie durch Reibung. | Tymur Levitin
Chapter 80. Kapitel 11. Warum Menschen dieselbe Sprache sprechen und sich trotzdem nicht verstehen | Tymur Levitin
Chapter 81. Kapitel 10. Die gefährlichsten Sätze sind oft grammatikalisch richtig | Tymur Levitin
Chapter 82. Kapitel 9. Menschen lernen keine Sprache. Sie lernen eine neue Version von sich selbst. | Tymur Levitin
Chapter 83. Kapitel 8. Warum Menschen in ihrer Muttersprache mutiger sind | Tymur Levitin
Chapter 84. Kapitel 7. Jede Sprache hat ihre eigene Form von Nähe | Tymur Levitin
Chapter 85. Kapitel 6. Was Menschen wirklich meinen, sagen sie selten direkt | Tymur Levitin
Chapter 86. Kapitel 5. Wörter tragen mehr als Bedeutung | Tymur Levitin
Chapter 87. Kapitel 4. Geschwindigkeit ist keine Kompetenz | Tymur Levitin
Chapter 88. Kapitel 3. Fehler sind kein Problem. Sie sind ein Zeichen. | Tymur Levitin
Chapter 89. Kapitel 2. Verstehen kommt vor Sprechen – nicht danach | Tymur Levitin
Chapter 90. Kapitel 1. Sprache beginnt dort, wo Versprechen enden | Tymur Levitin
Weiter
Overall progress
0% read
Page 1
DE
简体中文
Українська
Русский
Polski
Español
English
