22.09.2026
换一种语言，你就变成了另一个人吗？语言改变的也许是你呈现自己的方式
语言与身份
很多会说两种或多种语言的人，都有过一种奇怪的感觉： “换一种语言以后，我好像变成了另一个人。” 用一种语言说话 […]
Tymur LevitinTymur Levitin
Tymur Levitin
17.09.2026
英语这样说可以吗？为什么语法正确并不等于表达准确
英语
学习英语时，我们经常会问一个看起来非常简单的问题： “英语这样说可以吗？” 很多人期待的答案只有两个： 可以。 […]
Tymur Levitin
04.06.2026
英语 some 不是“几个”：中文母语者真正需要理解的是“说话人决定不说多精确”
比较语言学
学英语时，some 看起来几乎不像一个值得专门研究的词。 初学者通常很快学会： some books — 一些 […]
Tymur Levitin
15.07.2025
英语情态动词不能只靠翻译理解：must、should、could 和 might 背后的判断系统
作者的专. 蒂穆尔·莱维廷关于语言,意义和尊重
作者专栏｜Tymur Levitin 谈语言、意义与思维 作者： Tymur Levitin，Levitin […]
Tymur Levitin
14.07.2025
你说的是一个词，对方听到的却可能是另一个词：从德语“Job”的发音谈跨语言误解
作者的专. 蒂穆尔·莱维廷关于语言,意义和尊重
作者专栏｜Tymur Levitin 谈语言、意义与真实沟通 Tymur Levitin Levitin La […]
Tymur Levitin
10.07.2025
不是所有意思都需要说出来：汉语如何让语境参与表达
作者的专. 蒂穆尔·莱维廷关于语言,意义和尊重
作者专栏 | TYMUR LEVITIN 谈语言、意义与责任 假设有人问： — 你今天来吗？ — 再说吧。 如 […]
Tymur Levitin
09.07.2025
如果早知道：当动词不改变形式时，中文如何表达一个从未发生过的过去
作者的专. 蒂穆尔·莱维廷关于语言,意义和尊重
作者专栏｜TYMUR LEVITIN 谈语言、意义与责任 Tymur Levitin Levitin Lang […]
Tymur Levitin
