What People Call “Spanglish” — And What It Actually Is

When Languages Mix, But Not Always the Way You Think Many people have heard the word Spanglish.They usually imagine something exotic — a strange hybrid language somewhere between English and Spanish. But the reality is more complicated. Sometimes Spanglish really is a linguistic phenomenon.And sometimes the word is used incorrectly — to describe something that […]