Почему мы говорим “I know he will come”, но “I knew he would come”?
Правило will → would легко запомнить. Гораздо важнее понять, зачем английскому языку вообще понадобилось это изменение.
В этом англоязычном видеоуроке Future in the Past рассматривается не как ещё одна формула времён, а как изменение точки отсчёта во времени.
Если мы смотрим на событие из настоящего, оно может быть будущим: he will come. Но если точка наблюдения переносится в прошлое, то то же событие оказывается будущим уже относительно прошлого момента: I knew he would come.
Именно поэтому would здесь не следует автоматически понимать как условное наклонение.
Главный вопрос урока не «какую форму поставить?», а «из какой точки на временной линии я смотрю на событие?»
Язык видео: английский.
Video:
https://youtu.be/zBqvVa8i0og
© 2026 Tymur Levitin. All rights reserved.
Levitin Language School