Salta al contenido

determinantes ingleses

Some no significa «algunos»: lo que el inglés deja abierto y el español nos obliga a decidir
Lingüística comparada

Some no significa «algunos»: lo que el inglés deja abierto y el español nos obliga a decidir

Hay palabras inglesas que parecen fáciles porque encontramos muy pronto una traducción razonable. Some es una de ellas. En las primeras clases aparecen ejemplos como: some books — algunos librossome water — algo de agua Y parece que ya tenemos la solución. Pero después llega el inglés real: Some guy called you. Some people never […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
04.06.2026 25 min de lectura
Leer el artículo completo