Aprendizaje de idiomas online

Una clase particular parece fácil de describir. Un profesor. Un estudiante. Una lengua. Sesenta minutos. Un precio. Un programa. Quizá un libro, algunos ejercicios, conversación y correcciones. Pero esta descripción deja fuera la parte más difícil del trabajo. Cuando un estudiante no consigue hacer algo, normalmente no sabemos de inmediato por qué. Comete un error […]

Una vez por semana. Dos veces. Tres. Todos los días. Cuando alguien empieza a aprender un idioma, es lógico querer una cifra. ¿Cuántas clases necesito? ¿Cuántas horas por semana? ¿Dos clases son suficientes? ¿Avanzaré el doble de rápido si tomo cuatro? La pregunta parece referirse al tiempo. En realidad, esconde una cuestión mucho más importante: […]

Un estudiante puede dominar perfectamente una operación, resolver ecuaciones sin dificultad, comprender funciones y trabajar con porcentajes — y, aun así, empezar a tener problemas cuando estudia matemáticas en una escuela de habla alemana. No necesariamente ha empeorado en matemáticas. Lo que ha cambiado es el entorno en el que debe utilizar ese conocimiento. Ahora […]

Una ecuación química no cambia porque cambiemos de lengua. 2H₂ + O₂ → 2H₂O sigue representando la misma reacción. Pero la situación cambia en cuanto un estudiante tiene que explicar el proceso, leer una consigna, interpretar un experimento, escribir un informe de laboratorio o defender una respuesta en inglés. En ese momento ya no basta […]

Hay una pregunta aparentemente muy sencilla: Have you ever lived alone? Y otra que se le parece: Do you always live alone? Las dos hablan de vivir solo. Las dos pueden referirse a una misma persona. Las dos pueden abarcar años de su vida. Pero no están mirando esa vida de la misma manera. Para […]

Columna del autor | Tymur Levitin sobre lengua, significado y respeto Por qué un profesor particular puede cambiar no solo lo que sabes, sino cómo produces el idioma Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL English: Why Learning Dutch with a Private Tutor Opens Doors to Real Understanding Русский: Почему изучение нидерландского языка с частным преподавателем открывает […]

ARTICLE — ES VERSION | Columna del autor Cuando una persona empieza a estudiar hebreo, es fácil pensar que su principal tarea consiste en descifrar. Descifrar un alfabeto nuevo. Descifrar palabras. Descifrar formas gramaticales. Descifrar frases hasta poder convertirlas en algo conocido. Durante las primeras etapas, esta sensación es completamente natural. Hay muchas cosas nuevas […]

COLUMNA DEL AUTOR | TYMUR LEVITIN SOBRE LENGUA, SIGNIFICADO Y RESPONSABILIDAD Tymur Levitin | Founder, Director & Senior Teacher, Levitin Language School Aprender más rápido es posible. Aprender todo más rápido no significa lo mismo. Esta diferencia parece pequeña, pero cambia por completo la manera de entender frases como: «Aprende inglés en 30 días». Treinta […]

Al aprender un idioma, es fácil imaginar el progreso como una acumulación. Primero 100 palabras. Después 500. Más tarde 1.000. Una estructura gramatical. Otra estructura. Otro tiempo verbal. Otro tema. Naturalmente, necesitamos ampliar nuestros conocimientos. Pero hay otra dimensión del aprendizaje que suele recibir menos atención: ¿cuántas cosas diferentes podemos hacer con lo que ya […]