Dlaczego norweskiego på nie można po prostu przetłumaczyć jako „на” lub „по” i jak zrozumieć jego logikę poprzez stany, tryby oraz zaangażowanie.
Zawiera:
✔ proste wyjaśnienie modelu poznawczego przyimka på
✔ porównanie z rosyjskimi przyimkami
✔ autentyczne przykłady użycia w języku norweskim
✔ typowe błędy popełniane przez osoby rosyjskojęzyczne
Pełna lekcja:
👉 https://levitintymur.com/online-language-learning/why-norwegian-pa-cant-be-translated-and-why-guessing-it-never-works/