
02.07.2025
Я тебе кохаю. Я тебе люблю. Бережи себе. Як чоловіки виражають близькість українською
Українська
Один чоловік каже: Я тебе кохаю. Інший: Я тебе люблю. Третій майже не говорить ані першого, ані другого. Натомість пише: Бережи себе. Напиши, як доїдеш. Ти вже вдома? Я поруч. Хто з них виражає більше любові? Ми не знаємо. І саме тут починається цікава мовна проблема. Бо можна вивчити переклад: I love you = Я […]
