Skip to content

German grammar

Dann, Danach, or Darauf? Stop Translating and Start Choosing the Relationship
Dann, Danach, or Darauf? Stop Translating and Start Choosing the Relationship | LEVITIN SCHOOL
German

Dann, Danach, or Darauf? Stop Translating and Start Choosing the Relationship

A German learner sees three words: danndanachdarauf A dictionary may offer then, after that, afterwards, or similar translations. The learner memorizes them. And that is often where the problem begins. Because when the moment comes to speak, knowing several English translations does not answer the real question: Why should I choose one German form rather […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
• 09.10.2026 • 20 min read
Read full article

German grammar

German Word Order Is Not Crazy — It Just Follows Different Logic | LEVITIN SCHOOL
24.05.2026

German Word Order Is Not Crazy — It Just Follows Different Logic

German

If there is one topic that makes German learners question their sanity, it is usually word order. A student learns: “Ich arbeite heute.” Everything seems fine. Then suddenly they encounter: “Heute arbeite ich.” Then: “Heute arbeite ich nicht.” Then: “Heute arbeite ich nicht im Büro.” Then: “Heute arbeite ich nicht im Büro, weil ich krank […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
Why German Grammar Is Rarely the Real Problem | LEVITIN SCHOOL
24.05.2026

Why German Grammar Is Rarely the Real Problem

German

Ask a German learner what is stopping their progress, and one answer appears again and again: “My grammar isn’t good enough.” Cases. Articles. Word order. Prepositions. Verb endings. Most learners eventually blame grammar. But after more than two decades of teaching languages, I have noticed something interesting. Grammar is often the accused. Yet it is […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
Sein or Haben? Why Auxiliary Verbs Reveal Meaning, Not Grammar | LEVITIN SCHOOL
23.05.2026

Sein or Haben? Why Auxiliary Verbs Reveal Meaning, Not Grammar

The Tymur Levitin Method: Thinking Instead of Memorizing in Language Learning

One of the most common questions I hear from students learning German is: “Why is it ich habe gemacht here, but ich bin gegangen there?” Most textbooks answer this question with a rule. Some provide lists. Some offer charts. Some simply tell students to memorize the verbs. I prefer a different approach. Instead of asking: […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
German Present Tense Explained: How to Conjugate Verbs Correctly | LEVITIN SCHOOL
26.04.2026

German Present Tense Explained: How to Conjugate Verbs Correctly

German

Category: German Grammar for Beginners The German present tense (Präsens) is one of the most important parts of the language. It is used to talk about: If you understand the present tense, you can already build most everyday sentences in German. Before you continue, choose your language here: https://levitintymur.com/#languages What Is the German Present Tense? […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
German Nicht vs Kein Explained: When to Use Each One | LEVITIN SCHOOL
13.04.2026

German Nicht vs Kein Explained: When to Use Each One

German

Category: German Grammar for Beginners One of the most common beginner mistakes in German is confusing nicht and kein. Both words mean “not” or “no,” but they are used in different situations. Compare: Both sentences are correct, but the rule is different. Before you continue, choose your language here: https://levitintymur.com/#languages What Is the Difference Between […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
German Sentence Structure Explained: Where Does the Verb Go? | LEVITIN SCHOOL
13.04.2026

German Sentence Structure Explained: Where Does the Verb Go?

German

Category: German Grammar for Beginners One of the biggest differences between English and German is sentence structure. In English, the word order is usually simple: Subject + Verb + Object German often begins the same way, but the verb position can change. That is why many beginners understand individual German words but still feel confused […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
German Separable Verbs Explained: How They Work in Real Sentences | LEVITIN SCHOOL
13.04.2026

German Separable Verbs Explained: How They Work in Real Sentences

German

Category: German Grammar for Beginners German separable verbs are one of the first things that surprise beginners. You learn a verb like anrufen, and then suddenly you see: Why is the verb split into two parts? The answer is simple: some German verbs are separable. One part stays in the normal verb position, and the […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
Warum sagt der Lehrer ‘meistens’? | LEVITIN SCHOOL
07.08.2025

Warum sagt der Lehrer ‘meistens’?

Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

Why German Grammar Is Always So Careful The strange habit of saying “usually” — even when something is almost always true In most language lessons, students expect clear rules.They want to hear: “This is always true.”But in German, teachers often say something else: “Meistens benutzt man den Dativ.”“Usually, we use the dative case.” Even when the […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
Stop Memorizing. Start Thinking: How Real Language Comes from Real Sentences | LEVITIN SCHOOL
24.07.2025

Stop Memorizing. Start Thinking: How Real Language Comes from Real Sentences

Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

At Start Language School by Tymur Levitin, we don’t just teach words. We teach how to think in a new language — naturally, not mechanically. Why memorizing grammar rules isn’t enough Most students try to learn a language by memorizing rules and charts. But even after years of study, they can’t speak fluently or confidently. […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →