Skip to content

learn Ukrainian online

Polite Requests in English, German and Ukrainian (with Russian Parallels)
Polite Requests in English, German and Ukrainian (with Russian Parallels) | LEVITIN SCHOOL
Online Language Learning

Polite Requests in English, German and Ukrainian (with Russian Parallels)

🔗 Choose your language Why Politeness Matters in Language Learning When learning a foreign language, politeness is one of the first cultural codes students face. A simple “Can you help me?” in English, “Können Sie mir helfen?” in German, or “Ви могли б мені допомогти?” in Ukrainian might sound similar in meaning but reflects different […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
• 24.02.2026 • 2 min read
Read full article

learn Ukrainian online

Kyivlyanka (киевлянка): The Word You Cannot Translate | LEVITIN SCHOOL
27.09.2025

Kyivlyanka (киевлянка): The Word You Cannot Translate

Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

Language is not only about grammar or vocabulary lists. Sometimes, one word carries a whole city, a woman, a memory, a generation. That is the case with Kyivlyanka (киевлянка) — a word made famous by the Ukrainian singer Garik Krychevsky in his iconic song of the 1990s. Try to translate it into English, German, or […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
Complete Guide to Learning Ukrainian Online | LEVITIN SCHOOL
20.09.2025

Complete Guide to Learning Ukrainian Online

Interesting information

Ukrainian is spoken by more than 40 million people, primarily in Ukraine and among diaspora communities in Canada, the United States, and Europe. It is the official language of Ukraine and one of the most melodic and expressive Slavic languages, offering learners access to a rich cultural and historical heritage. Learning Ukrainian online provides flexibility, […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
Ukrainian Lexicology: Language, Identity, and Meaning | LEVITIN SCHOOL
17.08.2025

Ukrainian Lexicology: Language, Identity, and Meaning

Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

Before diving into the details, you can always explore and choose your language. More than Words: Ukrainian as Identity Lexicology is not only about how words are built — it is about how meaning lives inside them.For Ukrainian, this becomes especially important. The language is not just a tool of communication but a code of culture, […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
Learn Ukrainian Online with Real People, Not Just Rules | LEVITIN SCHOOL
09.07.2025

Learn Ukrainian Online with Real People, Not Just Rules

Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

🔗 Choose your language At Levitin Language School, we don’t just teach Ukrainian — we help you make it yours. Whether you’re discovering Ukrainian for the first time, reconnecting with your heritage, or gently transitioning from another Slavic language, our approach is human, flexible, and deeply personal. Why Learn Ukrainian? Ukrainian is a beautiful, melodic […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →