Skip to content

multilingual thinking

When “Beautiful” Isn’t the Same Thing: Why Languages Don’t See Beauty the Same Way
When “Beautiful” Isn’t the Same Thing: Why Languages Don’t See Beauty the Same Way
Language, Culture, and Meaning

When “Beautiful” Isn’t the Same Thing: Why Languages Don’t See Beauty the Same Way

Category: Language, Culture, and Meaning The Illusion of Universal Words Many learners believe that some words are universal.“Beautiful.”“Nice.”“Wonderful.” At first glance, they seem simple and transparent. A student opens a dictionary, finds a translation, and assumes the meaning travels intact from one language to another. But languages rarely work that way. What looks like a […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
• 19.03.2026 • 3 min read
Read full article

multilingual thinking

Thinking in More Than One Language — How Multilingual Minds See the World | LEVITIN SCHOOL
11.11.2025

Thinking in More Than One Language — How Multilingual Minds See the World

Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

🔗 Choose your language → When Language Shapes Thought We often believe that words simply describe what we already think.But for those who live, work, and feel in more than one language, it becomes clear: language doesn’t just express thought — it creates it. When you start thinking in another language, you begin to see […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
One Meadow. Many Reactions | LEVITIN SCHOOL
19.07.2025

One Meadow. Many Reactions

Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

Same world – different words. Category: Author’s Column — Tymur Levitin on Language, Meaning, and Respect What Do You See? Imagine a peaceful clearing in the forest. A bright meadow. Green grass. Birds chirping. A shimmering lake. The scene is still, beautiful, complete. Now imagine five people walk into this space, each speaking a different language.They […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →