Skip to content

South Slavic languages

A Familiar Sound, a Unique Identity
A Familiar Sound, a Unique Identity | LEVITIN SCHOOL
Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

A Familiar Sound, a Unique Identity

Why Learning Bosnian Is More Than Copying a Dialect ➡️ Learn Bosnian➡️ Explore all languages➡️ Related article: Croatian You Think You Know It — Until You Listen Closely Bosnian sounds familiar.To learners of Serbian or Croatian, it may even seem like the same language. But when you listen longer, something shifts.It’s not just the accent […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
• 08.08.2025 • 1 min read
Read full article

South Slavic languages

It Looks Like Serbian — But It Sounds Like Something Else | LEVITIN SCHOOL
06.08.2025

It Looks Like Serbian — But It Sounds Like Something Else

Author’s Column | Tymur Levitin on Language, Meaning and Respect

What Makes Croatian a Language Worth Learning On Its Own Terms ➡️ Serbian➡️ Croatian➡️ All languages One Language? Two? Three? To many outsiders, Croatian, Serbian, and Bosnian may seem like one language. And in a way — they are mutually intelligible.But the truth is deeper.Croatian has its own logic, rhythm, and identity. It’s not just […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →