Französisch verstehen

Sie lesen einen französischen Satz und verstehen ihn. Die Wörter sind bekannt. Die Grammatik ist nachvollziehbar. Die Bedeutung ist klar. Dann spricht jemand denselben oder einen sehr ähnlichen Satz aus – und plötzlich scheint ein Teil der Sprache verschwunden zu sein. Wörter, die auf der Seite eindeutig voneinander getrennt waren, lassen sich nicht mehr erkennen. […]