Eine Wahl ist nicht einfach nur eine Wahl: Wie das Norwegische Alternativen organisiert

Enten … eller, verken … eller — und warum Deutschsprachige hier einen Vorteil haben, der zugleich zur Falle werden kann Wer Deutsch spricht und Norwegisch lernt, erlebt bei enten … eller und verken … eller zunächst einen angenehmen Moment der Vertrautheit. Norwegisch: enten … eller Deutsch: entweder … oder Norwegisch: verken … eller Deutsch: weder […]