
Человек изучает иностранный язык, запоминает правила, осваивает произношение и постепенно начинает понимать речь. А затем встречает носителя, который говорит не так, как учили. Возникает вопрос: кто ошибается — учебник, преподаватель или сам носитель? Ответ сложнее, чем кажется. У живого языка существует не одна форма употребления, а целая система норм, вариантов и контекстов. Введение. «Но нас […]