Language Learnings

There is a strange moment that almost every language learner experiences. You know the words.You know the grammar.You even understand the rules. But the moment a real conversation begins —everything suddenly slows down. The brain freezes. And people usually think:“I need more vocabulary.”“I need more grammar.”“I need more practice.” But very often, that is not […]

A student looks at a math problem and immediately knows what to do. “First I find the percentage. Then I subtract. Then I compare the result.” On paper, everything seems clear. But when the same student opens Python, the logic disappears. Suddenly the student does not know where to start, what to write first, how […]

Column: Why Your Language Learning Didn’t Work Levitin Language School You didn’t fail at learning a language. But something definitely failed. And most likely — it wasn’t you. Because I see the same story every single week. A student comes to me and says one of these sentences: “I studied English for 8 years.”“I had […]

Real Fluency Is Not About Memorizing Rules — It Is About Understanding Meaning Instantly If you want to learn English naturally, the first thing you must understand is this: Grammar alone is not communication. Many students spend years studying English rules, memorizing vocabulary and completing exercises.And yet, when real conversation begins, they suddenly hesitate. Why? […]

Choose your language: https://levitintymur.com/#languages The Word We Feel but Can’t Translate: What Is “Krepatúra”? In Slavic languages, we have a word for that funny post-workout pain: krepatúra. It’s not medical, but everyone knows what it means — that sweet ache in your muscles the day after training. In English, however, there’s no one-word equivalent. So […]