Skip to content

te quiero vs te amo

“I Love You” Is Not the Same in Every Language
“I Love You” Is Not the Same in Every Language | LEVITIN SCHOOL
English

“I Love You” Is Not the Same in Every Language

Author’s Column by Tymur LevitinLanguage. Identity. Choice. Meaning. “Love is universal. The way we say it is not.”— Tymur Levitin Most students believe they understand the phrase I love you. They can translate it.They can pronounce it.They know when to say it. But they rarely understand what it actually carries inside different cultures. And this […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
• 24.02.2026 • 3 min read
Read full article

te quiero vs te amo

Do You Really Love Chocolate? | LEVITIN SCHOOL
02.07.2025

Do You Really Love Chocolate?

English

Why Not Everything You Love Is Liebe 🔗 Choose your language:👉 Start your journey with us “I Love You” = “I Love Chocolate”? Really? In English, we love everything. We love our partners.We love pizza.We love rainy days, and dogs, and movies.We even “love” Mondays… sometimes. One word — love — is used for all of it.But is it […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →
Untranslatable Feelings: What Lenny Kravitz Teaches Us About Language and Love | LEVITIN SCHOOL
02.07.2025

Untranslatable Feelings: What Lenny Kravitz Teaches Us About Language and Love

Interesting information

🔗 Choose your language:👉 Start your journey with us Why a Song Can Be More Than Just a Song Some songs don’t just express love — they live it.Lenny Kravitz’s Again is one of those rare songs that say everything without saying too much.It’s not just a melody. It’s an emotional system.But here’s the problem: try translating it — and it […]

Tymur Levitin | LEVITIN SCHOOL Tymur Levitin
Read more →