prüfen czy überprüfen różnice

Dokument został sprawdzony. System przeszedł test. Urząd zweryfikował dane. Technik zbadał przyczynę awarii. Czy w każdym przypadku oznacza to, że wszystko jest poprawne, zatwierdzone i gotowe? Nie. Niemieckie czasowniki pozwalają precyzyjnie odróżnić czynność, jej cel, zastosowaną metodę oraz rzeczywisty wynik. Autor: Tymur Levitin | Levitin Language School 1. „Wszystko zostało sprawdzone”. Co właściwie wiemy? Wyobraźmy […]