
En la logística internacional puede ocurrir algo extraño. Dos personas leen exactamente el mismo mensaje en inglés. Las dos conocen todas las palabras. Las dos entienden la gramática. Ninguna necesita traducción. Y, sin embargo, toman dos decisiones diferentes. Un cliente escribe: Please arrange delivery as soon as possible. Para una persona, esto significa: prioridad máxima; […]