украинский для иностранцев

Русскоязычному человеку украинский часто кажется одновременно очень понятным и неожиданно сложным. Большую часть простой речи можно начать понимать задолго до систематического изучения языка. Многие слова узнаются. Грамматические категории знакомы. Структура предложения редко выглядит совершенно чужой. Возникает естественное ощущение: «Мы же почти всё понимаем. Значит, перейти на украинский будет легко». И действительно — близость двух языков […]