Останні публікації

Basik the Cat in Translation: A Journey Across Languages and Cultures
26.07.2026

Basik the Cat in Translation: A Journey Across Languages and Cultures

Новини

Author: Tymur Levitin — founder, director, translator, and lead teacher at Levitin Language SchoolOfficial School Name: Start Language School by Tymur Levitin / Levitin Language SchoolSlogan: Speak free! Global Learning. Personal Approach. 📍 Choose your language🐾 Learn German | Learn Ukrainian Introduction: Why Translate a Poem about a Cat? Translation is never just about words — it’s about mood, […]

Як вивчати іноземні мови з репетитором в онлайн-мовній школі
26.07.2026

Як вивчати іноземні мови з репетитором в онлайн-мовній школі

Новини

🟢 Виберіть мову Ваш ідеальний курс починається тут → https://levitintymur.com/#languages Чому комбінація “Наставник + Школа” перевершує будь-які скорочення Перегляньте будь-який магазин додатків, і ви знайдете сотні додатків для вивчення мов, що обіцяють зв’язливість за 15 хвилин на день.: Apps & YouTube Tutor in an Online School Motivation Self-driven; fades fast External accountability, weekly wins Feedback […]

Навіщо вивчати голландську мову?
26.07.2026

Навіщо вивчати голландську мову?

Новини

🟢 Виберіть свою мову: https://levitintymur.com/#languages вивчіть з нами голландську та інші мови. 🎬 Подивіться на відео: Чому навчитися голландською – розумний крок Мова, яка відкриває двері Голландська мова – це не просто засоби комунікації, вона є мостом до суспільства, відомого своєю свободою, рівності та винятковою якістю життя.. “Ви можете жити в Нідерландах без голландців..” Баланс між […]

Розуміння реальності в перекладі: культурні нюанси на різних мовах
26.07.2026

Розуміння реальності в перекладі: культурні нюанси на різних мовах

Новини

🟢 Виберіть мову: https://levitintymur.com/#languages Що таке Реалія? У сфері досліджень перекладу,  realia  відноситься до культурно-специфічних концепцій, які часто не мають прямих еквівалентів в інших мовах. Це слова та вираження, глибоко вкорінені в культурних, соціальних або історичних контекстах певної лінгвістичної спільноти. Термін “realia” походить з латинської, і, незважаючи на його множинну форму, широко використовується в англійській мовному […]

Іспанські діалекти в Латинській Америці
26.07.2026

Іспанські діалекти в Латинській Америці

Новини

🗣️ Дізнайтеся, як мовна різноманітність формує ідентичність та комунікацію на континенті. Вступ Перш ніж зануритися в світ латиноамериканської іспанської мови, ми запрошуємо вас дослідити всі мови, які ми викладаємо:👉 Виберіть свою мову. Іспанською говорять понад 90% всіх носіїв іспанської мови на планеті і більшість з них знаходяться в Латинській Америці. Але це не означає, що мова […]

Інтерв’ю на іншій мові
26.07.2026

Інтерв’ю на іншій мові

Новини

By Professor Tony Artigas🔗 Original version in Spanish✍️ English adaptation and formatting by Tymur Levitin 🌍 Шукаєте мову?  Виберіть свою мову тут Чому інтерв’ю на іншій мові може бути справжньою проблемою Під час інтерв’ю на роботу на мові, яка не є рідною для вас, більшість людей зосереджуються на тому, що сказати і як правильно це сказати.. Незалежно […]

📝 Вивчення в Інтернеті  Так чи ні? Практична перспектива від Тимура Левітіна
26.07.2026

📝 Вивчення в Інтернеті Так чи ні? Практична перспектива від Тимура Левітіна

Новини

Чи є онлайн навчання мовами реальним рішенням або просто ілюзією прогресу? Ось що показує багаторічний досвід навчання в реальному світі. За останні роки онлайн-навчання перетворилося з нішового варіанту на глобальний стандарт, але багато учнів все ще задають собі одне й те ж питання:Чи є онлайн-навчання дійсно ефективним, чи це просто зручний короткий шлях??” Давайте поглянемо […]

Сила правильних запитань
26.07.2026

Сила правильних запитань

Новини

(На будь-якій мові) Професор Тоні АртігасОпубліковано у співпраці з Тимуром Левітіним, засновником мовної школи Левітин і мовної школи Старт Вступ Коли ми задаємо питання, щоб отримати інформацію, те, як ми задаємо, так само важливо, як те, що ми запитуємо. Це стосується будь-якої мови.. Задати питання – це як наука, так і мистецтво. Наука полягає в […]

Як написати офіційну електронну пошту і вийти до сутички…
26.07.2026

Як написати офіційну електронну пошту і вийти до сутички…

Новини

Ви пишете занадто багато або даєте дуже довгу та детальну інформацію в повідомленнях або електронній пошті?? Коли останній раз хтось запитав вас:?”. Ви, можливо, надали їм цей час з вежливості. Однак, якщо ви легко погоджуєтесь, що це говорить про цінність, яку ви приділяєте своєму часу?. Повідомлення – тримайте їх короткими Е-мейли, текстові повідомлення і навіть […]